Aýa raıy
Astana +7 °S
Almaty +14 °S
valıýta baǵamy
USD 421.58
EUR 496.83
RUB 5.53
CNY 62.20

«Vselennýıý» Stanıslava Lema otkrylı v Nýr-Sýltane

2021 jyldyń 18 qazan 2021 00:50

NÝR-SÝLTAN. KAZINFORM - «Vselennaıa Lema» otkrylas v stolıtse Kazahstana. Meroprııatıe, prıýrochennoe k 100-letııý polskogo pısatelıa Stanıslava Lema, obedınılo v sebe trı vystavkı, dve ekspozıtsıı ı respýblıkanskıı lıteratýrnyı chellendj. Ob etom peredaet MIA «Kazınform» so ssylkoı na organızatorov.

«Drýzıa, dobro pojalovat k nam v prıamoı efır, kotoryı my vedem ız stolıtsy Kazahstana, a konkretnee ız Tsentralnoı gorodskoı bıblıotekı ımenı Aýezova. Segodnıa ý nas bolshoe sobytıe - vmeste s vamı my gotovy sovershıt neveroıatnoe otkrytıe. Lıteratýrnoe. Hýdojestvennoe. Polsko-kazahstanskoe. I absolıýtno kosmıcheskoe! Drýzıa, my otkryvaem Vselennýıý Lema! Vselennýıý genıalnogo polskogo pısatelıa Stanıslava Lema, stoletıe so dnıa rojdenııa kotorogo otmechaetsıa v etom godý vo vsem mıre», - skazal dırektor Obestvennoı polonıınoı bıblıotekı Rınat Dýsýmov, zapýskaıa translıatsııý v sotsıalnoı setı.

Meroprııatıe, organızovannoe Posolstvom Polshı ı obestvennym obedınenıem «Polska Jedność», prohodılo v gıbrıdnom formate: onlaın ı oflaın s soblıýdenıem vseh neobhodımyh sanıtarnyh norm. Na otkrytıe sobralıs predstavıtelı polskogo posolstva, Tsentralızovannoı bıblıotechnoı sıstemy Nýr-Sýltana, shkoly-gımnazıı №47, Evrazııskogo natsıonalnogo ýnıversıteta ım. L.N. Gýmıleva ı ýchıtelıa polskogo ıazyka, prıehavshıe ız Akmolınskoı, Karagandınskoı ı Severo-Kazahstanskoı oblasteı.

«Dlıa nas bolshaıa chest otkryvat etı vystavkı segodnıa vmeste s vamı. Polzýıas slýchaem, hotel by poblagodarıt Tsentralızovannýıý bıblıotechnýıý sıstemý goroda Nýr-Sýltana za podderjký polonıınyh organızatsıı stolıtsy ı meroprııatıı, kotorye provodıatsıa dlıa polonıı ı vseh, kto ınteresýetsıa polskoı kýltýroı», - skazal zamestıtel Posla Polshı v Kazahstane Tomash Kollat.




Ofıtsıalnýıý chast prodoljıla rýkovodıtel stolıchnoı TsBS Gýlbadan Madıbaeva, otmetıvshaıa plodotvornoe sotrýdnıchestvo bıblıotechnoı sıstemy s obestvennym obedınenıem «Polska Jedność».

«My s gordostıý govorım o tom, chto na baze nasheı Tsentralnoı gorodskoı bıblıotekı ım. M. Aýezova s 2019 goda fýnktsıonırýet Obestvennaıa polonıınaıa bıblıoteka. Radýet ee aktıvnaıa rabota – provodıatsıa lıteratýrnye vstrechı, vystavkı, ekspozıtsıı. My býdem ı dalshe podderjıvat eto zamechatelnoe delo», - skazala G. Madıbaeva.




Vo «Vselennýıý Lema» voshlı trı vystavkı, dve ekspozıtsıı ı respýblıkanskıı lıteratýrnyı chellendj #lem100kz.

Pervaıa vystavka - raboty prızerov respýblıkanskogo konkýrsa «God Lema v Kazahstane: Chto v dalneıshem? Naýka-Tehnologııa Vselennaıa-ıA». Vtoraıa - vystavka kartın polonıınoı hýdojnıtsy Marıanny Polıakovskoı ı ee ýchenıkov (chlenov OO «Polska Jedność» ı ýchaıhsıa gımnazıı №47) «ıA – Vselennaıa», sozdannyh v ramkah Vtoroı tvorcheskoı shkoly PJ. Tretıa - ýnıkalnaıa vystavka «Bestıarıı Lema glazamı Mrýza», posvıaennaıa krakovskomý grafıký Danıelıý Mrýzý, kotoromý ýdalos prıdat naıbolee sovershennýıý hýdojestvennýıý formý geroıam proızvedenıı Lema.




Na pervoı ekspozıtsıı – knıjnoı - predstavleny neposredstvenno samı proızvedenııa pısatelıa, a takje ego tsıtaty ı portrety. Týt je mojno oznakomıtsıa s bıografıeı fantasta ı spıskom naıbolee znachımyh proızvedenıı.

Vtoraıa – fotoekspozıtsııa. Ona prıýrochena k 60-letııý pervogo poleta cheloveka v kosmos ı 80-letııý pervogo polskogo kosmonavta Mıroslava Germashevskogo, otpravıvshegosıa v kosmos s kazahstanskogo kosmodroma Baıkonýr v 1978 godý. Kstatı, Mıroslav Germashevskıı – pochetnyı grajdanın goroda Baıkonýra. Ee odna nıt, svıazýıýaıa Kazahstan ı Polshý.




Organızatorom kazahstanskogo lıteratýrnogo chellendja #lem100kz vystýpılo OO «Polska Jedność». Soorganızatoramı stalı Obestvennaıa polonıınaıa bıblıoteka v Nýr-Sýltane, Kabınet polskogo ıazyka ım. Adolfa ıAnýshkevıcha v Nýr-Sýltane, Tsentr polskogo ıazyka ı kýltýry prı kafedre teoretıcheskoı ı prıkladnoı lıngvıstıkı ENÝ ım. L.N. Gýmıleva, shkola-gımnazııa №47 (g. Nýr-Sýltan), Tsentralnaıa gorodskaıa bıblıoteka ım. M.Aýezova (g. Nýr-Sýltan), Akmolınskoe oblastnoe obestvo polıakov ı Pavlodarskoe oblastnoe obestvo polıakov «Polonııa». Chellendj provodıtsıa prı podderjke Posolstva Respýblıkı Polsha v Respýblıke Kazahstan.

Soglasno ýslovııam, nýjno zapısat na vıdeo chtenıe fragmenta lıýbogo proızvedenııa Stanıslava Lema na lıýbom ıazyke. Zatem opýblıkovat eto vıdeo na svoeı stranıtse v Instagram do 31 oktıabrıa 2021 g. s heshtegom #lem100kz. Vse ýchastnıkı chellendja polýchat dıplomy v elektronnom formate, a avtory lýchshıh vıdeo polýchat pamıatnye podarkı ot Posolstva Polshı.

«Vselennaıa Lema» býdet otkryta do kontsa oktıabrıa v Tsentralnoı gorodskoı bıblıoteke ım. Aýezova po adresý: Nýr-Sýltan, pr. Abylaı hana, 4/1. Bıblıoteka rabotaet s ponedelnıka po pıatnıtsý s 10 do 18 chasov. Vhod svobodnyı!

Stanıslav Lem (12 sentıabrıa 1921 — 27 marta 2006) - polskıı fılosof, fýtýrolog ı pısatel (fantast, esseıst, satırık, krıtık). Ego knıgı perevedeny na 41 ıazyk, prodano bolee 30 mln ekzemplıarov. Lem - avtor fýndamentalnogo fılosofskogo trýda «Sýmma tehnologıı», v kotorom predvoshıtıl sozdanıe vırtýalnoı realnostı, ıskýsstvennogo ıntellekta, a takje razvıl ıdeı avtoevolıýtsıı cheloveka, sotvorenııa ıskýsstvennyh mırov ı mnogıe drýgıe.


























Basty sózder: Nýr-Sýltan, Polsha, Kýltýra,
Joǵary qaraı