今日天气
阿斯塔纳 +7 °С
阿拉木图 +14 °С
今日坚戈汇率
USD 421.58
EUR 496.83
RUB 5.53
CNY 62.20

2022年起新上映电影将必须包含哈萨克语配音版本

20 九月 2021 13:20

哈通社/努尔苏丹/9月20日 – 《影视管理法》修正案将于年底提交政府和议会审议,若获得通过则将从2022年开始生效。

据哈萨克斯坦文化和体育部消息,《影视管理法》修正案最主要的目的,旨在落实针对国内影视作品在国语——哈萨克语使用方面的相关要求。根据修正案,今后在哈萨克斯坦上映的电影必须有哈萨克语的版本(哈萨克语原声或配音版)。

此外,修正案还对影片中的语言文字使用作出了相关规范,以确保影视作品中语言文字符合国语的拼写规则、结构和发音等。

文体部消息称,修正案拟定期间,成立了有相关国家机构、社会团体和电影艺术人士组成的工作组,并组织了超过10次的专项会议,就组建相关委员会,以及电影哈萨克语配音等问题进行了讨论。

文体部消息称,法案将在10月提交政府工作会议讨论,并于12月提交议会审议。如若顺利,法案将在2022年通过并生效。

今年哈国已有35部哈萨克语电影上映(含配音版)。

【编译:木合塔尔·木拉提】


关键词: 社会, 文化, 文化和体育部,
回到顶部